Bad i ferskvann (7.juli)
På torsdag tok jeg med hundene ned til et ferskvann som
ligger rett ved jobb. Alle tre storkoste seg! Det var ganske gjørmete der, så de
var langt fra rene når vi reiste derfra...! Hører med til historien at da vi kom
opp til bilen, så oppdaget jeg at det brant på jobb. Jeg fikk ringt brannvesenet
slik at de fikk slokket det. Hadde heldigvis nettopp startet, så jeg priste meg
lykkelig over at jeg akkurat den ettermiddagen tok akkurat den turen etter jobb.
(Har aldri gått ned til det vannet før....)
A bath in fresh water
(07.07.05)
When I finished work I took Troja, Mombasa and Kimba down to a fresh water. It
was one of the hottest days this summer, so they really enjoyed the
refreshments.
|
|
|
| Troja og Kimba sjekker vanntemperaturen. | Mombasa og Troja står og hvisker, så ikke Kimba skal høre..... |
|
|
|
| Deilig med vann! | Sjøuhyret Troja: "Nå tar jeg deg, Kimba!" |
|
|
|
| "Åhh, kan ikke dere leke med meg inne på grunna, da!" | "Jeg kan gå oppå vannet!" |
|
|
|
| "Unna vei! Jeg har pinnen!" | Mombasa kjøler av seg. |
|
|
|
| Pinnelek er gøy! | "Best å komme seg opp, for nå kommer Mombasa!" |
|
|
|
| Troja og Kimba. | Troja leder an: "Jeg har den! Ta meg den som kan!" |
|
|
|
| Mombasa. | Vakre, majestetiske Mombasa! |
|
|
|
| Troja i jakt-modus! | "Uvææ! Jeg stikker!" |
|
|
|
| Tandem-apportering! (Fra venstre: Mombasa, Troja og Kimba) | "Jeg har den!" !Nei, jeg har den!" |
|
|
|
| "Åhh, tar du bilde av meg, mamma?" | "Nå kommer jeg! Snart i farta!" |